Om boken: 2016 / För första gången på ryska - den nyaste romanen av den moderna klassikern Dan Simmons, ett slags fullbordande av den konventionella trilogin som påbörjats av romanerna "Terror" och "Drud, or Man" i svart." Så när hon reser inkognito efter sin "död" vid Reichenbachfallen, träffar Sherlock Holmes i Paris den amerikanske författaren Henry James, en modern klassiker, författare till böcker som "Portrait of a Lady", "The Bostonians" och "The Turn". av skruven." Han känner igen den berömda detektiven, trots all hans förklädnad, och dras in i omloppsbanan för sin nya undersökning. Tillsammans med Holmes åker James till Amerika, där han inte varit på många år; ordens mästare måste hjälpa fadern till den deduktiva metoden att reda ut mysteriet med Clover Adams död, hustru till historikern Henry Adams (arvinge till dynastin som redan har gett Amerika två presidenter), och även svara på frågan som har har plågat Holmes de senaste åren: är han en fiktiv karaktär??..